Forschungen von Hans Ebert >>
Kirchenbucharchiv Regensburg >>
Ehen der evang.-luth. Pfarrei Feuchtwangen im Jahr 1756
<< blättern >>

Nr.

Datum

Familienname

Vorname, Herkunft des Mannes

Familienname

Vorname, Herkunft der Frau

Trauzeugen, Pfarrer, Wirt, etc.

1

12.01.1756

Krauß

Joh. Georg, Bürger und Zinngieser allhier, Witwer

Schühlein

Maria Barbara, weyl. Joh. Peter Schülein, Bürger und Maurers allhier ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 12. Jan. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Ich, der Decanus und Stiftspreddiger D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Diac. Vogel. Das Gastmahl ist im Stern.

2

13.01.1756

Belzner

Joh. Balthas., Bürger und Rothgerber allhier, weyl. Georg Michael Pelstner, auch Bürgers und Rothgerbers allhier ehl. noch lediger Sohn

Wagenländer

Regina Margareta, weyl. Johann Martin Wagenländers, Bürgers in Lustenau, auch Webers und Bauers in Richelbach ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 13. Jan. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Ich, der Decanus u. Stiftsprediger D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Caplan Vogel. Das Gastmahl ist im Adler.

3

13.01.1756

Eisen

Joh. Adam, angehender Halbbauer in Heilbronn, Joh. Veit Eisen, Halbbauers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Herrmann

Mar. Marg., weyl. Joh. Herrmann, Halbbauers in Heilbronn ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 13. Jan. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Michael Schneider, Halbbauer in Glashofen und Joh. Mich. Kalb, Köbler in Heilbronn. Das Gastmahl ist im Mohren.

4

13.01.1756

Liebing

Joh. Georg, angehender Bauer in Oberahorn, weyl. Joh. Jacob Liebing, Bauers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Jörg

Maria Barbara, Joh. Leonhard Jerg, Halbbauers in Banzenweiler ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 13. Jan. durch Hn. Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Matthias Bühler, Halbbauer in Espach und Joh. Leonhard Lehnert, Halbbauer in Ulrichshaußen. Das Gastmahl ist im Lamm.

5

27.01.1756

Hasel

Georg Michael, angehender Bürger und Maurersgeselle allhier, Johann Peter Hasel, Hirtens in Schopfloch ehl. noch lediger Sohn

Müller

Anna Maria, weyl. Joh. Martin Müller, Halbbauers in Carlsholz ehl. Tochter

copulirt den 27. Jan. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Hr. Joh. Sim. Preßle, des innern Raths, auch Wirth zum Beern und Ge. Mart. Fischer, Bürger allhier. Das Gastmahl ist im Lamm.

6

03.02.1756

Bayer

Joh. Michael, angehender Weber und Köbler in Klein Ohrenbronn, Peter Beyers, Köblers in Dentlein ehl. noch lediger Sohn

Blackholm

Anna Barbara, Joh. Martin Blakholm, bisherigen Köblers in Klein Ohrenbronn ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 3. Febr. durch Herrn Camerarium und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Andreas Christ, Schulmeister in Illenschwang und Georg Paul Erb, Zimmermann in Schwakhausen. Das Gastmahl ist im Bären.

7

.

Sindel

Joh. Thomas, angehender Bürger und Meister des Leinweber Handwerks in Sinßheim, weyl. Joh. Jac. Sindels, Webers und Halbbauers in Herrenschalbach ehl. noch lediger Sohn

Meidelein

Anna Elisabetha, weyl. Joh. Adam Meidelein, Bürgers und Webers in Sinzheim Wittib

.

8

.

Sindel

Joh. Matthias, angehender Meister des Leinweber Handwerks in Mönchs Roth, weyl. Joh. Jacob Sindels, Weber und Halbbauers in Herrenschalbach ehl. noch lediger Sohn

Meyer

Maria Barbara, weyl. Joh. Adam Meyer, Tuchmachers in Mönchs Roth ehl. Tochter

.

9

28.01.1756

Wied

Joh. Georg, Hirten-Sohn zu Seiterzell, ein Bauernknecht

Binder

Maria Margareta, von Gerenberg

ist als Fornicant copulirt worden auf Befehl durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel Mi, 28. Jan.

10

17.02.1756

Herrmann

Adam, angehender Halbbauer in Heilbronn, weyl. Johannes Hermanns, auch Halbbauers in Heilbronn ehl. noch lediger Sohn

Roth

Anna Margareta, weyl. Joh. Georg Roth, Halbbauers in Unter Ahorn ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 17. Febr. durch Hern Camerarium und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Joh. Georg Ortner, Bauer in Coppenschalbach und Georg Friedrich Meyer, Bauer in Unterahorn. Das Gastmahl ist im Bären.

11

23.02.1756

Eisenmann

Joh. Lorenz, angehender Bürger und Meister des Schneiderhandwerks allhier, weyl. Joh. Jac. Eisenmann, Schneiders in Frankenau ehlicher und Joh. Georg Emmendorfers, Würths in Bodenweyler Stiefsohn, ledigen Stands

Schulz

Anna Catharina, Joh. Georg Schulz, Bürgers und Schneiders allhier ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 23. Febr. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Ich, der Decan u. Stiftsprediger D. Georg Ludwig Oeder und Herr Caplan Vogel. Das Gastmahl ist in der Rose.

12

23.02.1756

Schmitzer

Andreas, Taglöhner in Ezelsberg, Witwer

Salzner

Maria Barbara, weyl. Georg Salzners, Köblers in Lichtenau ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 23. Febr. durch Hn. Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Joh. Martin Kohn, Bauer in Rißmanschalbach und Joh. Georg Emmert, Bürger und Taglöhner allhier. Das Hochzeitmahl ist bey dem Wirth Berg.

13

.

Schacher

Joh. Mich., angehender Köbler in Dorfkemmathen, weyl. Joh. Schachers, Halbbauers in Oberahorn ehl. noch lediger Sohn

Feurer

Maria Catharina, weyl. Joh. Georg Feurers, Köblers in Dorf-Kemmathen ehl. noch ledige Tochter

.

14

09.03.1756

Dollinger

Johann Leonhard, angehender Meister des Schneiderhandwerks und chulmeister zu Tauberschalbach, David Dollingers, Halbbauers zu Steinbach ehl. noch lediger Sohn

Bast

Maria Catharina, weyl. Joh. Friedr. Bast, Bekens in Königshofen ehliche und weyl. Friedrich Albrecht Winters, Schneiders und Schulmeisters in Tauberschalbach Stiefsohn, ledigen Stands

copulirt den 9. Mart. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Lorenz Auer, Bauer in Waizendorf und Thomas Lochner, Leinweber in Gerenberg. Das Gastmahl ist in der Rose.

15

.

Leidig

Joh. Michael, Büttner in Wiseth, Witwer

Hahn

Anna Maria, von Zumberg gebürtig, ledigen Stands

.

16

.

Bühler

Georg Paul, Hirt zu Fetschendorf, Witwer

Hähnlein

Catharina, weyl. Christoph Höhlein, Haußgenossen im Krebshof ehl. noch ledige Tochter

.

17

15.03.1756

Gamper

Friedrich Alexander, angehender Bürger und Meister des Schuhmacher Handwerks allhier, weyl. Joh. Georg Gampper, Bürger und Schuhmachers in Eitlingen ehl. noch lediger Sohn

Bühler

Anna Marg., weyl. Joh. Heinr. Bühlers, Bürger und Schuhmachers allhier ehl., auch Joh. Mart. Scherers, gleichfalls Bürger und Schuhmachers allhier Stieftochter, ledigen Standes

copulirt den 15. Mart. durch Herrn Camerar. u. Caplan Johann Friedr. Pinggiser. Zeugen: Ich, der Decanus u.Stiftspred. D. Georg Ludwig Oeder und besagter Hr. Caplan Pinggiser. Das Gastmahl ist im Bären.

18

16.03.1756

Kraut

Joh. Friedrich, Bürger und Schreiner allhier, Witwer

Hofmann

Anna Maria, Johann Martin Hofmann, Halbbauers in Tauberschalbach ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 16. Mart. durch Herrn Camerar. und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Ich, der Decan und Stiftspred. D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Caplan Pinggiser. Das Mahl ist im Lamm.

19

23.03.1756

Reuter

Christoph, angehender Bürger, Mezger und Handelsmann allhier, Thomas Reuters, Würth und Mezgers in Synbronn ehl. noch lediger Sohn

Beyer

Eva Sabina, weyl. Joh. Georg Beyer, Bürger und Mezgers allhier Wittib

copulirt den 23. Mart. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Ich, der Decan u. Stiftsprediger D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Caplan Vogel. Das Gastmahl ist im Mohren.

20

19.03.1756

Binder

Joh. Adam, Webergesell von Forderbreitenthann gebürtig

Emmert

Eva Barbara, von Redenweiler

ist als Fornicant auf Befehl copulirt worden Fr 19. Mart. durch Herrn Camerar. und Caplan Johann Friedrich Pinggiser.

21

.

Gutöhrlein

Joh. Georg, Meister des Schneider Handwerks und angehender Inwohner zu Dorfgütingen, weyl. Joh. Mich. Gutöhrlein, Köblers in Banzenweiler ehl. und Joh. Mich. Schmid, auch Köblers daselbst Stiefsohn, ledigen Stands

Schmidt

Maria Barbara, weyl. Joh. Mich. Schmid, Köblers in Herrenschalbach ehl. noch ledige Tochter

.

22

04.05.1756

Lux

Georg Balthasar, Bürger, Bierprauer, auch würth zum Greifen allhier, Witwer

Ebert

Margareta Barbara, Michael Ebert, Müllers auf der Weyersmühl ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 4. Mai durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: ich, der Decan u. Stiftspred. D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Caplan Vogel. Das Gastmahl ist im eigenen Hauß.

23


Stadler

Johann, Bürger und Meister des Tuchmacher Handwerks in Dinkelsbühl, weyl. Georg Melchior Stadlers, Bürger und Meister (des) Tuchmacher daselbst ehl. noch lediger Sohn

Hofmann

Ursula Margareta, weyl. Leonhard Hofmanns, ehemals Halbbauers in Banzenweiler ehl. noch ledige Tochter

.

24

28.04.1756

Gartenlöhner

Joh. Michael, von Schwakhausen gebürtig

Binder

Eva Barbara, von Keyerberg gebürtig

ist als Fornicant auf Befehl copulirt worden Mi, den 28. April durch Herrn Camerar. und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser.

25

01.06.1756

Bayer

Johann Leonhard, angehender Bauer in Oberahorn, Martin Beyer, bisher Bauers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Emmert

Anna Barbara, Joh. Adam Emmerts, Bauers in Volkertsweiler ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 1. Jun. durch Hn. Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Georg Emmert, Bauer auf dem Jungenhof und Joh. Mart. Pelstner, Halbbauer in Herrenschalbach. Das Gastmahl ist im Mohren.

26

.

Kleinert

Joh. Adam, angehender Halbbauer in Reichenbach, weyl. Joh. Adam Kleinert, Webers und Halbbauers daselbst ehl. und Jeremias Ohr, Webers und Bauers, auch daselbst Stiefsohn, ledigen Stands

Schaffner

Maria Barb., Joh. Georg Schafners, Halbbauers in Kaltenbronn ehl. noch ledige Tochter

.

27

.

Schwab

Georg Carl, Schreiner in Erzberg, Witwer

Hörner

Maria Martha, weyl. Joh. Michael Hirne, Köblers in Unterranspach hinterlassene Wittib

.

28

08.06.1756

Wolf

Joh. Matthäus, Bürger und Nagelschmid allhier, weyl. Christoph Wolf, auch Bürgers und Nagelschmids allhier ehl. noch lediger Sohn

Bönith

Maria Agnes, weyl. Joh. Jac. Bönith, Bürger und Nagelschmids in Waibling ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 8. Jun. durch Herrn Camerar. und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Herr Joh. Leonhard Creglinger, des innern Raths und Spithal-Pfleger und Matthäus Maag, Bürger und Cronenwürth. Das Gastmahl ist in der Crone.

29

21.05.1756

Walther

Johann Jac., Bauernsohn von Gerstbronn

Schwarz

Sibylla, von Lehenbuch

ist als Fornicant auf Befehl copulirt worden von Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel Fr den 21. Mai.

30

21.06.1756

Kochler

Joh. Leonh., angehender Müller auf der Löschenmühl, Johann Georg Kochlers, bisher Müllers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Braun

Anna Catharina, weyl. Michael Braun, Halbbauers in Sachsen bey Leutershausen ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 21. Jun. durch Hern Camerar. u. Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Joh. Leonh. Sindel, Müller auf der Bekenmühl und Simon Kochler, Müller auf der Steinmühl. Das Gastmahl ist im Löwen.

31

18.06.1756

Lindörfer

Joh. Georg, ein Leinwebergesell vom Charhof gebürig

Weihermann

Eva, von Forder Breitenthann

ist als Fornicant auf Befehl copulirt worden durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel Fr 18. Jun. NB: geb. 11.7.1728, geb. 13.12.1733, + 16.12.1787, + 13.2.1800

32

18.06.1756

Biegler

Joh. Mich., Schafknecht in Koelen, gebürtig in Burk

Präg

Anna Maria, (Pregin) von der Erlmühl

ist als Fornicant auf Befehl copulirt worden durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel Fr 18. Jun.

33

20.07.1756

Meyer

Wilhelm Friedrich, des Raths und Stadt Fendrich, auch Bek allhier, Witwer

Wünschenmeyer

Agatha Margareta, Herrn Johann Lorenz wünschenmeyers, Bürgermeisters, Handelsmanns und Lebküchners allhier ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 20. Jul. durch Herrn Camerarium und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Ich, der Decan u. Stiftspred. D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Pinggiser. Das Gastmahl ist in der Post.

34

02.07.1756

Dietrich

Joh. Mart., Bauernknecht von Forder Breitenthann

Lindner

Marg. Barb., von Heilbronn gebürtig

ist auf Befehl als Fornicant copulirt worden Fr 2. Jul. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel.

35

.

Müller

Johann Christoph, angehender Bürger u. Schuhmacher in Dombühl, Georg Christoph Müllers, Bürgers und Rothgerbers allhier ehl. noch lediger Sohn

Köhler

Eva Margareta, Johann Andreas Köhler, Bürgers und Inwohners daselbst in Dombühl ehl. noch ledige Tochter

.

36

17.08.1756

Siebenhaar

Joh. Michael, angehender Köbler in Unterranspach, Matthias Siebenhaar, Halbbauers in Sommerau ehl. noch lediger Sohn

Käfer

Anna Magdalena, Alexander Käfers, Bauers in Herrenschalbach ehl. Tochter

copulirt den 17. Aug. durch Herrn Camerar. und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Joh. Georg Schafner, Bauer in Kaltenbronn und Joh. Peter Pfeifer, Halbbauer in Espach. Das Gastmahl ist im Adler.

37

20.09.1756

Lutz

Joh.Christoph, angehender Praumeister in Dirrenhof, weyl. Joh. Leonhard Luz, Bekenmeister in Langen Altheim ehl. noch lediger Sohn

Horn

Anna Elisabetha, Herrn Joh. Conrad Rösers, des innern Raths und herrschaftl. Umgelders, auch Balbierers und Chirurg ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 20. Sept. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Ich, der Decanus und Stiftspred. D. Georg Ludwig Oeder und besagter Herr Caplan Vogel. Das Gastmahl ist im Mohren.

38

05.10.1756

Eberlein

Lorenz, angehender Halbbauer in Megersbronn, Lorenz Eberlein, Halbbauers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Gröninger

Eva Maria, Joh. Martin Gröningers, Halbbauers in Bernau ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 5. Oct. durch Herrn Diacon Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Joh. Georg Haag, Halbbauer in Wehlmäußlein und Jacob Windsheimer, Köbler in Megersbronn. Das Hochzeitmahl ist im Bären.

39

12.10.1756

Schneider

Joh. Peter, angehender Köbler in Sperbersbach, weyl. Thomas Schneiders, Köblers in Heilbronn ehl. noch lediger Sohn

Wägelein

Ursula, weyl. Joh. Jacob Wägelein, Köblers in Sperbersbach hinterlassene Wittib

copulirt den 12. Oct. durch Herrn Camerar. u. Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Joh. Mart. Gröninger, Halbbauer in Bernau und Stephan Roth, Bauer in Unterahorn. Das Gastmahl ist im Lamm.

40

.

Hofmann

Johann Georg, angehender Halbbauer in Wüstenau, weyl. Johann Adam Hofmann, Bauers in S. Ulrich eheleibl. und Martin Burger, Bauers daselbst Stiefsohn, ledigen Standes

Klein

Margaretha Dorothea, Leonhard Klein, Halbbauers in Wüstenau und herrschaftl. Steiners ehl. noch ledige Tochter

.

41

.

Frank

Johann Adam, Schuhmacher in Unterampfrach

Bloß

Anna Elisabeta, weyl. Johann Michael Blos, Bürgers und Melbers allhier, hinterlassene ehl. noch ledige Tochter

.

42

19.10.1756

Arnhold

Joh. Martin, Bürger und Taglöhner allhier, Witwer

Bünkenhöfer

Eva, Martin Bünkenhöfers, Bekens in Brunn ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 19. Oct. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Conrad Arnhold, Köbler in Unterhinterhof und Joh. Leonh. Brem, Hirt in Ernschwinden. Das Gastmahl ist in der Rosen.

43

19.10.1756

Hochmuth

Johann Conrad, Bürger und Meister des Rothgerberhandwerks allhier, Georg Andreas Hochmuth, Bürger und Mezgers allhier ehl. Sohn

Pack

Anna Sophia, weyl. Lucas Pak, Bürger und Hufschmids allhier ehl. und Abraham Hießleitners, auch Bürger und Hufschmids allhier Stieftochter

copulirt den 19. Oct. durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel. Zeugen: Joh. Christoph May, Bürger und Weisgerber und Georg Balthasar Ohr, Bürger und Weber allhier. Das Gastmahl ist in der Post. NB: zur Kirche haben ihn Hr. Bürgermeister Horlacher und Hr. Spithalpfleger Creglinger geführet.

44

.

Eichinger

Johann Georg, Zimmergesell und angehender Köbler in Mosbach, Georg Caspar Eichinger, Zimmermeisters in Sperbersbach ehl. noch lediger Sohn

Utz

Maria Margareta, Stephan Uz, Bekens, Steiners und Gerichtsmanns in Unterampfrach ehl. noch ledige Tochter

.

45

06.10.1756

Hartnagel

Georg Caspar, Bauernknecht von Dikersbronn

Gutöhrlein

Eva Maria, gleichfalls von Dikersbronn gebürtig

ist als Fornicant copulirt worden auf herrschaftlichen Befehl durch Herrn Caplan Georg Ludwig Vogel Mi den 6. Oct.

46

26.10.1756

Bieg

Johann Michael, angehender Bürger und Meister des Schuhmacher Handwerks allhier, Joh. Martin Bieg, auch Bürger und Schuhmachers ehl. noch lediger Sohn

Preßle

Margareta Barbara, Christoph Preßles, Thorwarts im Spithalthor allhier ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 26. Oct. durch Herrn Camerar. und Diaconum Johann Friedr. Pinggiser. Zeugen: Joh. Ludw. Schülein, Bürger und Hutmacher, auch Joh. Veit Rummel, Bürger und Beker allhier. Das Gastmahl ist im Bären.

47

13.10.1756

Gögelein

Joh. Martin, Zimmergesell von Lelldorf gebürtig

Langkammerer

Ursula Margareta, (Landkammerin) von Deyenbach gebürtig

ist als Fornicant coplirt worden von Herrn Camerario und Caplan Joh. Friedr. Pinggiser den 13. Oct.

48

.

Brunner

Joh. Leonhard, angehender Halbbauer in Seiderzell, weyl. Caspar Brunners, Halbbauers daselbst ehl. noch lediger Sohn

Rühl

Eva, weyl. Joh. Rühl, Halbbauers in Steinbach ehl. noch ledige Tochter

.

49

.

Vollmann

Joh. Tobias, angehender Köbler in Bernhardsweiler, Joh. Michael Vollmann, Köblers in Lichtenau ehl. noch lediger Sohn

Lechler

Anna Maria, Joh. Michael Lechlers, Köblers in Bernhardsweiler ehl. noch ledige Tochter

.

50

07.12.1756

Junker

Joh. Georg, angehender Inwohner in Lichtenau, weyl. Jacob Junker, Haußgenossen und Taglöhners in Krapfenau ehl. noch lediger Sohn

Wagemann

Maria Barbara, weyl. Joh. Adam Wagemanns, Inwohners und Taglöhners in Lichtenau Wittib

copulirt den 7. Dec. durch Herrn Camerar. u. Caplan Joh. Friedr. Pinggiser. Zeugen: Melchior Messerer, Köbler zu Lichtenau und Andreas Deg, Hirt in Krapfenau. Das Hochzeitmahl ist im eigenen Hauß.

51

07.12.1756

Eberlein

Johann Leonhard, Hirt in Gerenberg, weyl. Johann Georg Eberlein, auch Hirtens daselbst ehl. noch lediger Sohn

Erbel

Anna Barbara, weyl. Joh. Georg Erbel, Halbbauers in Hinterbreitenthann ehl. noch ledige Tochter

copulirt den 7. Dec. durch Herrn Camerar. u. Caplan Johann Friedrich Pinggiser. Zeugen: Andreas Denzer, Bauer im Pölhof und Joh. Mart. Sindel, Halbbauer in Gerenberg. Das Hochzeitmahl ist in der Gloke.

52

28.12.1756

Lang

Johann Leonhard, Mußketier im hochfürstl. Infanterie Regiment zu Anspach

Wiedemann

Dorothea, aus Maynbernheim gebürtig

sind auf vorgezeigte Trau-Concession-Schein von tit. Herrn Obristen und Commandanten des besagten Regiments von Streithorst d.d. 26. Dec. dieses Jahres auf Verlangen copulirt worden den 28. Dec. durch Herrn Diaconum Georg Ludwig Vogel.

Erstellt am 21.04.2007 durch Hans Ebert